charlemagne prize معنى

أمثلة

In 1994, Brundtland was awarded the Charlemagne Prize of the city of Aachen.
وفي عام 1994، تم منح برونتلاند جائزة شارلمان لمدينة آخن.
Among others, he was joint recipient of the Charlemagne Prize with French President François Mitterrand for their contribution to Franco-German friendship and European Union.
من بين جميع الجوائز، حصل مناصفة مع الرئيس الفرنسي فرنسوا ميتيران على جائزة كارلسبريز بسبب دورهما في الصداقة الألمانية الفرنسية والاتحاد الأوروبي.
Kohl received the Charlemagne Prize in 1988 with François Mitterrand; in 1998 Kohl became the second person to be named Honorary Citizen of Europe by the European heads of state or government.
كول أنه «أعظم قائد أوروبي في النصف الثاني في القرن العشرين» حصل كول على جائزة كارلسبريز في العام 1988 مع فرنسوا ميتيران، في العام 1998، أصبح كول ثاني شخص يحصل على جائزة المواطن الأوروبي الفخري الممنوحة من المجلس الأوروبي.